Trang nghiên cứu đối thoại quý bốn tháng
10-2003
-
PHẦN II:
HỒ SƠ ĐÀN ÁP PG VN TỪ TRƯỚC NĂM 1963
DẪN NHẬP
Thực chất phong trào vận động của Phật Giáo Việt Nam năm 1963 là
tự vệ. Sự tự vệ của một tín ngưỡng dân tộc trước chánh sách độc
tài cố tín về quyền lợi gia đình và tôn giáo của chế độ Ngô Đình
Diệm.
Để thực hiện chánh sách đó, chế độ Ngô Đình Diệm đã đàn
áp dã man và khốc liệt tất cả những gì bị xem là trở lực: các tôn
giáo không phải là Thiên Chúa Giáo trên đất này. Hòa Hảo, Cao Đài và rồi
Phật Giáo Việt Nam.
Chiến dịch chiếu cố Phật Giáo Việt Nam được thực hiện từ
năm 1957 sau khi uy quyền của chế độ được coi như là đã ổn cố. Do đó
từ năm 1958 đến năm 1961, hàng vạn Phật Tử đã bị giam cầm, đày đọa,
hàng trăm bị thủ tiêu, và khoảng 2.000 bị bắt buộc phải bỏ Phật
Giáo tại miền Trung và các khu dinh điền.
Phật Giáo Việt Nam buộc phải phản ứng tự vệ trước tiên là bằng
sự kết toán tội ác mà chính Phật Giáo là nạn nhân. Tập hồ sơ này
là kết quả của phản ứng đầu tiên đó do Hội Việt Nam Phật Giáo
Trung Phần thực hiện bất chấp những hành vi khủng bố, lũng đoạn và
ly gián của Chính Quyền.
Tháng 02 năm 1962, tập hồ sơ này được gửi đến TỔNG THỐNG và
QUỐC HỘI đệ nhất Cộng Hòa. Chính Quyền Ngô Đình Diệm đã trả lời
tức khắc: cạnh chùa Từ Đàm, một tăng sĩ trẻ tên Trần Kim Phú đã bị
công an mật vụ trùm bao bố, bóp cổ bắt cóc đem giam trên “Chín Hầm”
là nhà giam đã được một ký giả ngoại quốc mô tả như là kinh tởm
và độc ác nhất thế giới.
Tiếp đến, những người chủ trương lập hồ sơ này đã bị hăm dọa
và gián tiếp cưỡng bức phải từ chức trong khi chiến dịch đàn áp Phật
Giáo Việt Nam được xúc tiến thẳng tay cho đến năm 1963.
Thực sự tập hồ sơ này chỉ chứa đựng một phần nhỏ những bằng
chứng kỳ thị và đàn áp mà Chính Quyền Ngô Đình Diệm đã nhắm vào Phật
Giáo Việt Nam. Bởi lý, một số lớn những lời khiếu nại, kêu cứu đã
bị bóp chẹt ngay từ địa phương hoặc bị ngăn chận bằng mọi cách
không thể nào đến được văn phòng Tổng Trị Sự của Hội Việt Nam Phật
Giáo Trung Phần. Nhưng dù sao, những sự kiện ít oi trong tập hồ sơ này cũng
đã trả lời được câu hỏi tại sao Phật Giáo Việt Nam phải thực sự
đứng lên để tự cứu năm 1963, một sự tự cứu mà cho đến nay ai cũng
thấy rõ là Phật Tử Việt Nam đã hy sinh theo đuổi không phải chỉ riêng
cho tín ngưỡng, và cho những người đồng tín ngưỡng với mình mà thôi.
Chính trong ý nghĩa đó mà chúng tôi có thể nói là những Phật Tử
tăng cũng như cư sĩ đã chết trong những phong trào đàn áp của Chính Quyền,
và vì những phong trào tự vệ của Phật Giáo, quả đã chết vì Đạo Pháp
và Dân Tộc.
Chúng
tôi thành kính vọng bái những cái chết đó.
Saigon, Mùa Báo Hiếu 1968
Thượng
Tọa THÍCH THIỆN MINH
- PHẬT
GIÁO TRUNG PHẦN
- GIÁO HỘI
TĂNG GIÀ TRUNG PHẦN
- HỘI
PHẬT GIÁO TRUNG PHẦN
- Hộp
thư 47
- HUẾ
|
Phật
lịch 2.505
- Huế,
ngày 20 tháng 02 năm 1962
- Kính gởi:
TỔNG THỐNG VIỆT NAM CỘNG HÒA
- SÀI
GÒN
|
Kính thưa Tổng Thống,
Trước hết, chúng tôi xin gởi đến Tổng Thống lời vấn an khương
thái. Sau nữa, vì nhận thức được tầm quan trọng của Quốc Gia trong
giai đoạn lịch sử hiện tại mà sự cố kết của toàn dân là điều kiện
tất yếu để thắng bại, chúng tôi xin đề đạt đến Tổng Thống tình
hình tín ngưỡng mà hàng Phật Tử chúng tôi đã và đang chiﵠnhiều khó
khăn trở ngại.
Những sự trở ngại này, chúng tôi đã trình lên các cấp Chính Quyền
(Ông Quận Trưởng, Ông Tỉnh Trưởng, Ông Đại Biểu Chính Phủ tại Trung
Nguyên Trung Phần, Ông Cố Vấn Chính Phủ tại Trung Nguyên và Cao Nguyên
Trung Phần). Nhưng chúng tôi vẫn chưa nhận được giải quyết thích đáng
mà những khó khăn trở ngại lại càng ngày càng lan rộng ra.
Để Tổng
Thống nhận rõ những điều xâm phạm quyền tự do tín ngưỡng ở hạ tầng,
chúng tôi xin cô đọng lại đây những sự việc xảy ra sau đây:
- Tại PHÚ YÊN: Lợi dụng quyền hành sẵn có, các cấp Chính Quyền
hạ tầng dọa nạt khủng bố, bắt bớ, giam cầm các ban viên Trị Sự và
các Phật Tử chúng tôi tại các Xã thuộc Quận Đồng Xuân, Tuy Hoà, Tuy An
v.v... Luận điệu được tung ra là tổ chức Phật Giáo là tổ chức Cộng
Sản, người nào theo Phật Giáo là phản quốc. Từ những bắt bớ giam cầm,
hành hung đến những vụ thủ tiêu âm thầm đem lại kết thúc: Những ai
theo Thiên Chúa Giáo thì được trả tự do, danh nghĩa Cộng Sản cũng được
xóa bỏ (hồ sơ liên hệ xin đính hậu).
- Tại BÌNH ĐỊNH: Lợi dụng chính sách Di Dân của Chính Phủ,
các cấp Chính Quyền Xã, Thôn thường lấy cớ bắt buộc tín đồ Phật
Giáo di dân, mặc dù các đạo hữu chúng tôi hội đủ các tiêu chuẩn để
an thân lập mệnh tại nơi chôn nhau cắt rốn.
Trong trường hợp khó khăn đó, nếu người nào bỏ Phật Giáo
thì di dân cũng không thành vấn đề nữa (hồ sơ liên hệ xin đính hậu).
- Tại QUẢNG NGÃI: Các Phái viên hành chánh lợi dụng những
khóa học về Duy Linh mà học viên hầu hết là Hội Viên Phật Giáo, để
trong khóa học ấy, Phật Giáo bị xuyên tạc một cách quá đáng. Phật Tử
chúng tôi bị giam giữ lại 5, 7 ngày hoặc bắt học hết khóa này đến khóa
khác cốt làm trở ngại việc sinh kế. Có
người lại bị đưa vào trại Cải Huấn giam giữ trong thời gian vô hạn
định. Vẫn như trên hể ai ký giấy
vào Thiên Chúa Giáo thì khỏi bị liên tục quấy rầy. Không những chỉ tín đồ mà ngay cả Tăng
Đồ như Thầy Thích Minh Tịnh, tọa chủ Chùa Phước Long, Xã Phổ Bình, Quận
Đức Phổ cũng bị giam oan, tra tấn cực hình tù tội. Chùa bắt buộc phải dời đi nơi khác (hồ
sơ liên hệ xin đính kèm).
Những kẻ
chủ động vừa có quyền hành tại các Xã vừa là nhân viên Ban truyền
giáo Công Giáo Tiến Hành, đã lợi dụng quyền hành nhà chức trách để bắt
nạt, khủng bố dân lành. Có người bị chôn sống như trường hợp của
Ông Nguyễn Chiêu ở Thôn Mậu Lâm mà Tòa Án Tuy Hòa đã chứng kiến khi
thân nhân xin bới lên, có kẻ bị hành hạ bị tắt thở tại Phú Yên có
người đập đầu vào nhà để chết vì uất ức hay tự tử vì bất công
ở Bình Định. Cho đến việc lợi dụng
sự bất an để sát hại Hội Viên thuần thành của chúng tôi như ở Quế
Sơn, Quảng Nam.
Hàng
ngày, chúng tôi đã nhận được thư từ kêu van từ nhiều nơi gởi về tỏ
sự khủng bố, áp bức, bất công ở hạ tầng đối với Phật Giáo chúng
tôi không kể xiết.
Kính thưa Tổng Thống,
Chúng tôi nghĩ rằng dưới chính thể Việt Nam Cộng Hòa do Tổng Thống
lãnh đạo, nền tự do tín ngưỡng đã được Hiến Pháp minh định, được
Tổng Thống và Quốc Hội nhiều lần xác nhận, thế mà những hành động
bất công được nuôi dưỡng ở hạ tầng, đi ngược lại chủ trương của
Chính Phủ, chia rẽ khối Đại Đoàn Kết của toàn dân. Nỗi bất bình oan
ức của hàng Hội Hữu tín đồ Phật Giáo chúng tôi không xiết tả.
Chính sách Di Dân tốt đẹp đang bị lợi dụng và thi hành một cách
hết sức lệch lạc, Hiến Pháp đang bị vi phạm. Những sự kiện trên sẽ
đem lại hậu quả vô cùng tai hại cho đường lối của Chính Phủ dù sự
lãnh đạo sáng suốt của Tổng Thống.
Trước
giai đoạn khó khăn của lịch sử dân tộc, Hội chúng tôi xin gởi đến Tổng
Thống lòng tri ân, và kính mong Tổng Thống công minh xét đoán gấp những
nguyện vọng khẩn thiết trên cho hàng Phật Tử chúng tôi.
Kính chúc Ngài vô biên thắng phước./.
Nay kính,
- Hội
Trưởng Hội Phật Giáo
- Việt
Nam tại Trung Phần.
- Hòa Thượng
THÍCH GIÁC NHIÊN
- (ký
tên và đóng dấu)
|
- Pháp
Chủ Giáo Hội Tăng Già
- Trung
Phần,
- Hòa Thượng
THÍCH TỊNH KHIẾT
- (ký
tên và đóng dấu)
|
- Bản sao:
Huế, ngày 22
tháng 02 năm 1962
-
VĂN
PHÒNG TỔNG TRỊ SỰ
-
- PHẬT
GIÁO TRUNG PHẦN
- GIÁO HỘI
TĂNG GIÀ TRUNG PHẦN
- HỘI
PHẬT GIÁO TRUNG PHẦN
- Hộp
thư 47
- HUẾ
|
-
- Phật
lịch 2.505
- Huế,
ngày 20 tháng 02 năm 1962
- Kính gởi: Ông Chủ Tịch Quốc Hội
- Việt
Nam Cộng Hòa
- SÀI
GÒN
|
Kính thưa
Ông Chủ Tịch,
Những năm gần đây, hàng Hội Hữu tín đồ Phật Giáo thuộc các cấp
Thôn, Xã của chúng tôi bị đàn áp, hăm dọa và cưỡng bách bỏ tôn giáo
mình dưới nhiều hình thức mà những sự bất công đó chúng tôi đã nhiều
lần trình lên nhà Chức Trách địa phương kể cả Ông Đại Biểu Chính
Phủ tại Trung Nguyên và Cao Nguyên Trung Phần, nhưng các sự kiện trên vẫn
không được dàn xếp thỏa đáng mà càng ngày càng lan rộng ra mãi...
Trước
giai đoạn quyết liệt của lịch sử mà Tổng Thống đã ban hành lệnh khẩn
cấp, trước một nguy nan của Quốc Gia, chúng tôi thiết tưởng những vụ
đàn áp tôn giáo chúng tôi tại Phú Yên, Bình Định, Quảng Ngãi không những
chỉ vi phạm Hiến Pháp, phá hoại tinh thần Đại Đoàn Kết của toàn dân
mà còn là một cơ hội để đối phương lợi dụng tuyên truyền.
Vì quyền lợi Quốc Gia, vì bảo vệ Hiến Pháp và vì bảo vệ nền
tín ngưỡng dân tộc có suốt hai nghìn năm lịch sử, chúng tôi xin gởi đến
Quốc Hội những nguyện vọng tha thiết của hàng Phật Tử chúng tôi, để
Quốc Hội cảm nghe tiếng rên siết và thể
nhận sự thống khổ của dân, những kẻ đã trao hết quyền hành
và tin tưởng đối với các Ngài bằng lá phiếu của mình.
Kính thưa Ông Chủ Tịch,
Tình trạng giết chóc, bắt bớ đàn áp bất công ở hạ tầng đã
gây nên sự hoang mang, khủng khiếp trong hàng Phật Tử chúng tôi và làm
cho họ gần như mất hết tin tưởng cần thiết.
Đề đạt
hồ sơ này đến Quốc Hội, chúng tôi muốn tránh cho lịch sử dân tộc một
chấm đen đồng thời muốn ngăn ngừa một tai họa Quốc Gia khi mà hàng Phật
Tử chúng tôi thấy cần bảo vệ đúng mức tôn giáo của mình.
Với tất cả ý niệm chân thành, chúng tôi xin gởi đến Quốc Hội
lòng tin tưởng vô biên vào sứ mạng mà toàn dân giao phó cho các Ngài và
tất cả niềm tri ân của chúng tôi./.
Nay
kính,
- Hội
Trưởng Hội Phật Giáo
- Việt
Nam tại Trung Phần.
- Hòa Thượng
THÍCH GIÁC NHIÊN
- (ký
tên và đóng dấu)
|
- Pháp
Chủ Giáo Hội Tăng Già
- Trung
Phần
- Hòa Thượng
THÍCH TỊNH KHIẾT
- (ký
tên và đóng dấu)
|
- Bản
sao:
Huế, ngày 22
tháng 02 dl. 1962
-
VĂN PHÒNG TỔNG TRỊ SỰ
tiếp phần III: Hồ sơ đàn áp ở
Tỉnh hội PG Phú Yên
Go to top page
Home | Về trang mục lục
Nghiên cứu & đối thoại
