Trang nghiên cứu đối thoại quý bốn tháng
10-2003
CHÍNH
QUYỀN BUSH ĐANG THẤT BẠI MỌI MẶT
Hôm
qua 23/09/2003 tổng thống Bush lại xuất hiện trước Liên Hợp Quốc
đọc diễn văn cũng lại nói về vấn đề Iraq. Báo chí và giới chính trị
Quốc tế và đặc biệt là Mỹ hy vọng ông
Bush sẽ đưa ra một cái gì mới mẻ để giải quyết vấn đề Iraq cho suông
sẻ, nhưng trái với dự đoán của mọi người, ông Bush vẫn giữ nguyên lập
trường là Mỹ vẫn đóng vai độc quyền quyết định vận mạng của Iraq
làm cho hầu hết mọi giới đều thở ra thất vọng. Những nhà bình luận
của các báo lớn Mỹ nổi tiếng không đồng thuận với bài diễn văn
chung và những lời lẽ riêng mà ông Bush đã đọc bà nói trước phiên họp
Đai Hội Đồng Liên Hợp Quốc.
Tưởng
rằng đẻ ra quả trứng vàng nhưng toàn là ngôn ngữ chết :
Một
nhà báo Mỹ phát biểu: “ Từ khi có Liên
Hợp Quốc cho đến giờ chưa thấy vị tổng thống nào đọc diễn văn
trước LHQ có những lời ngổ ngáo, rắc rối và lạc đề như ông Bush”
? Trong lúc đấy, nhiều vị lãnh đạo các quốc gia và những Bộ trưởng
Ngoại giao trên thế giới lo lắng trông chờ Mỹ sẽ tỏ dấu hiệu nhượng
bộ theo hiện thực – ngay cả đến phác họa đại cương của một kế hoạch để chia sẻ trách
nhiệm và quyền hạn sau cuộc chiến Iraq. Nhưng ông Bush đã không một mảy
may nhượng bộ mà chỉ dành những giây phút để kể đến ba hoạt động
chính, trong đó có trách nhiệm của Liên Hợp Quốc (hay những quốc gia
khác) nên khai triển : thảo hiến pháp cho Iraq, huấn luyện nhân viên hành
chánh và trông coi bầu cử. Những cái mà ông Bush đề ra chẳng có gì mới
lạ. Mặt khác, ông tỏ ra không hối tiếc khi nói về cuộc chiến Iraq.
Ông tuyên bố đây là cuộc chiến chính nghĩa và người dân Iraq cùng cả
thế giới đã hưởng cuộc sống an bình hơn khi không có Saddam Hussein. Lời kết luận của ông Bush là Mỹ đã làm
tốt ở Iraq, các nước nên góp sức giúp đỡ Mỹ; nếu không giúp đỡ là
các nước đã đứng về phe bọn khủng
bố.
Phần đông những vị lãnh đạo các nước sau khi
nghe Bush nói không tỏ cử chỉ gì ra mặt phản đối, chỉ giữ yên sự nổi
bật sự lặng lẽ một cách khó hiểu. Để xã giao, họ vỗ tay cho có lệ,
nhưng chỉ riêng tổng thống Pháp Jacques Chirac là người duy nhất mẫu mực
đã có phản ứng rất sắc sảo và linh hoạt.
Cử tọa
ngồi bất động trong khi ông Bush đọc
diễn văn tại Liên Hợp Quốc. Còn TổngThư Ký Liên Họp Quốc và Tổng thống
Pháp chỉ trích rằng Bush chỉ nói một chiều :
"Ngày
23 tháng 9 tổng thống Bush tuyên bố Mỹ hoàn toàn thắng lợi trên chiến
trường Iraq, lẽ ra ít nhất trên lý thuyết phải có việc chào đón người
chiến thắng và sau 5 tháng tuyên bố dẹp yên sự chống đối tại Iraq
nhưng ngay cả ngay cho đến ngày hôm nay, tổng thống Bush đều chạm trán với
những sự chào đón lạnh lùng như băng tuyết mùa đông. Trong khi ông Bush
tuyên bố: “Không những Mỹ đã bứng được
Saddam Hussein mà còn bảo vệ uy tín của Liên Hợp Quốc”. Nhưng ngược
lại, ý kiến của Tổng Thư ký Liên Hợp Quốc. Vào đề, ông Kofi Anan bắt
đầu tố cáo những nước giành quyền đơn phương hành động bằng sức
mạnh xâm phạm chủ quyền duy nhất
chính đáng của Liên Hợp Quốc. Trong khi
không chỉ đích danh Mỹ, ông chỉ trích luận lý “sự đã rồi” của Washington dùng biện
pháp chống lại chính phủ Saddam Hussein. Còn
về danh dự và uy tín của Liên Hợp Quốc, LHQ không mượn ai làm cho. Tổng
thống Pháp thì cho rằng: “Cuộc xâm lăng
của Mỹ ở Iraq càng ngày càng gây ra những nguy hiểm một chiều cản trở
hòa bònh thế giới, không chữa trị được nữa”. Các vị lãnh đạo
các nước là thính giả đã nhận thức được sự tuột dốc của tổng
thống Bush trong dân chúng Mỹ và tình trạng binh lính Mỹ ở Iraq mỗi ngày
một thiệt hại, hình như ngày nào cũng có lính chết và nhiều binh sĩ bị thương. Thêm vào đấy, sự chống
đối của dân chúng Iraq chống lại chính phủ bù nhìn do Mỹ lập ra đã
gây khó khăn và sợ sệt cho tất cả những người Iraq cộng tác hay làm
việc cho Mỹ. Mặc dù ông Bush có kể ra nhiều thành quả cuả chính quyền
Mỹ thực hiện được ở Iraq và ông Bush mong
có được sự đóng góp và hậu thuẫn của Hội Đồng Bảo An LHQ để
có thêm quân và có thêm ngoại viện để tái thiết Iraq. Những lời nói
trong bài diễn văn của ông Bush không mang lại cảm tình mà như những giọt
nước làm tràn ly nước đã đầy sẵn. Tình hình ở Iraq mỗi ngày một
suy sụp và mỗi ngày một thêm khó khăn, đi đôi với bầu không khí khó
chịu lạ lùng chưa từng xẩy ra từ ngày bắt đầu thành lập LHQ đến giờ.
So sánh
các câu nói giữa tổng thống Bush của Mỹ và tổng thống Chirac của Pháp
về vấn đề Iraq trên chính trường Liên Hợp Quốc cho người ta thấy tổng
thống Chirac đã đoạt được thắng lợi lớn. Với lời lẽ lễ độ
nhưng không kém phần sắc bén và cương quyết, ông đả kích ngược lại
với những gì Bush kêu gọi “những quốc
gia có lòng” tập họp chung quanh Hoa-Kỳ để ra sức tái thiết Iraq,
ông Chirac phản đối và cho rằng “Bây giờ
là lúc chúng ta xem Liên Hiệp Quốc là trung tâm điểm của dân chủ toàn cầu”
trong khi đó Mỹ lại có chính sách chủ trương đô hộ thế giới và xem
LHQ không ra gì !
Chính
quyền Bush che giấu những sự thiệt hại của quân chiếm đóng Mỹ tại
Iraq.
Theo tin tức của tờ The Observer thì kể cho đến ngày nay
(24/9/2003) đã có hơn 6,000 binh lính Mỹ tham chiến tại Iraq đã được di tản
vì lý do y học kể từ khi bắt đầu có chiến
tranh Iraq, trong đó gồm cả hơn 1,500 lính Mỹ bị thương nặng. Con số nêu
ra đây đã làm cho dân chúng Mỹ bật ngữa vì họ tin tưởng rằng con số
bị thương như chính quyền Bush đưa ra không có gì đáng kể. Cũng vì việc
nầy, theo thăm dò của các viện thì sự tín nhiệm của chính quyền Bush về
vấn đề Iraq trong dân chúng Mỹ đã xuống rất thấp so với trước đây,
đe dọa địa vị của ông Bush vào năm tới.
Người
ta tin rằng những binh lính Mỹ ở trong những chiếc xe bọc sắt tối tân
sẽ không hề hấn gì. Nhưng trái lại, mà phần nhiều bị cụt tay hoặc cụt
chân. Đó là riêng về thiêt hại vật chất, nhưng vấn đề khủng hoảng
tinh thần và yếu tố tâm lý sa sút mới là vấn đề quan trọng và nan giải
cho Lầu Năm Góc.
Những
binh sĩ Mỹ bị thương ở Iraq được hồi hương lúc nào và như thế nào
được ít người biết đến ? Máy bay chuyên chở loại khổng lồ C-17 làm
nhiệm vụ tải thương, đáp xuống hàng đêm nơi căn cứ Andrews Air Force
Base gần Washington DC. Tại sân bay nầy, có xe tải thương trực ở đó để
đón các thương binh, những binh sĩ cần cưa tay hay cưa chân được đưa đến
hai bệnh viện lớn của quân đội Mỹ. Một là bệnh viện Walter Reed Army
Medical Centre (trung tâm Bộ binh) và Hai là bệnh viện National Naval Medical
Centre (trung tâm Thủy quân) , ở Bethesda, bang Maryland. Những bệnh viện nầy
luôn bận rộn ngày cũng như đêm. Và lúc nào 40 phòng cứu cấp đặc biệt
của bệnh viện Walter Reed cũng đầy ắp thương binh.
Tình
hình Iraq luôn khẩn trương làm chính quyền Bush bối rối lo chống đỡ hụt
hơi.
Những
ngày đầu mới chiếm xong Iraq, một thiểu số dân chúng Iraq chưa nhận chân
được sự thật của việc xâm lăng. Nhưng bây giờ, tình hình ngày càng
rõ rệt cho nên đại đa số nhân dân
Iraq biết rõ âm mưu Mỹ xâm lăng Iraq vì dầu lửa chứ không phải để
triệt tiêu độc tài Saddam Hussein, giải phóng Iraq để mang lại tự do, dân
chủ và thịnh vượng cho Iraq. Giờ đây,
mọi giới, mọi người dân Iraq đã thức tỉnh nên họ tìm đủ mọi cách
để chống trả lại cho quân chiếm đóng ngoại quốc. Nói chung, nhân dân
Iraq đã nổi lên chống lại quân đội chiếm đóng Mỹ bằng chiến tranh
tâm lýnhư vẻ các khẩu hiệu chống Mỹ lên tường, rải truyền đơn kêu
gọi người Iraq không hợp tác với kẻ thù,
tự vũ trang gây chiến tranh du kích để làm tiêu hao quân địch. Và
họ cương quyết trừng phạt những người Iraq nào hợp tác và làm việc
cho Mỹ như hôm thứ Bảy vừa qua, họ
đã ám sát gây thương tích cho một thành viên Hội Đồng Chỉ Đạo Iraq
(chính phủ bù nhìn) là Akila al-Hashini (bà ta đã chết) cũng như hai tuần vừa qua đã ám sát chết một Cảnh sát trưởng. Và thỉnh thoảng
lời kêu gọi nhân dân Iraq vùng lên đuổi quân xâm lăng ra khỏi bờ cõi
Iraq của Saddam Hussein lại văng vẳng trên đài truyền hình Ả-Rập, gây ra
nhức nhối không ít cho chính quyền Bush. Không những vậy, một đôi khi
quân du kích còn cho nổ những ống dẫn dầu gây khó khăn thêm cho việc bơm
dầu của Mỹ. Nói chung, sự áp đặt và cai trị ngặt nghèo của quân chiếm
đóng Mỹ-Anh càng thắt chặt thì chiến tranh du kích và chiến tranh nổi dậy
của nhân dân Iraq càng ngày càng bộc phát dữ dội gây thương vong cho quân
xâm lược Mỹ. Quân chiếm đóng càng ngày càng hình thành mối lo sợ thường
xuyên không có cơ chấm dứt, gây căng thẳng về mặt tinh thần màLầu Năm
Góc không có cách gì trấn an được.
Cuộc họp
tại Liên Hợp Quốc diễn ra vưà qua trong bầu không khí căng thẳng nhằm vào lúc các cuộc tấn
công của quân du kích Iraq tiếp tục không ngừng làm cho chính quyền Bush bối
rối từ thất bại nầy đến thất bại khác, nhất là ngày bầu cử tổng
thống càng gần mà con số thương vong của binh lính Mỹ vẫn không sút giảm
là một mối lo âu bứt rứt không riêng gì cho cá nhân tổng thống Bush mà
cho cả bộ sậu của Tòa Nhà Trắng lẫn Lầu Năm Góc. Không trước thì
sau, chỉ có một con đường và giải pháp duy nhất không làm cho quân đội
chiếm đóng Mỹ bị thiệt hại. Đó là sự
rút lui hoàn toàn của Mỹ ra khỏi Iraq, để nhân dân Iraq tự quyết
định vận mạng của họ. Phải sắp đến, phải dến, một
ngày rất gần đây, nhân dân Mỹ sẽ phải đứng lên đòi chính quyền Mỹ
phải trả con em của họ ở Iraq về cho họ.
*
Kết luận:
Ở trong nước, chính quyền
Bush đang thất bại về mặt chính trị, uy tín như võ sĩ bị knock-out (đo ván) về mặt kinh tế thì xuống dốc thảm
bại, nạn thất nghiệp mỗi ngày một gia tăng. Về mặt đối ngoại đang
thất bại trên chính trường quốc tế, trong đó cả thất bại Liên Hợp Quốc chưa từng xẩy ra bao
giờ. Còn đặc biệt với vấn đề Afghanistan, quân Taliban đã quay trở lại và trùm khủng bố Bin
Laden chưa bị tiêu diệt, hình ảnh Bin Laden vừa xuất hiện trên đài truyền
hình Ả-Rập như chọc giận Bush và bộ sậu. Còn ở Iraq thì chính quyền
Bush cũng đang thất bại về cả mặt quân sự và chính trị lẫn nhân
tâm. Số tiền 87 tỉ chưa chắc đã thấm tháp gì vì còn phải dành riêng
để đấm mõm các nước đã mang
quân vào trợ giúp Bush, phần chạy vào túi khỉ cho các hãng thầu mà
Cheyney và Rumsfeld có phần hùn trong đó. Ông Bush có cái tật ngổ ngáo nói
cho lấy được bất kỳ ở đâu ? Nhưng
bên trong, ông và bộ sậu Tòa Nhà Trắng cũng
như Lầu Năm Góc đang thật sự bối rối cầm canh. Nhân dân Mỹ ai cũng đều
biết và nằm lòng câu của ông Bush thường nói trước khi dứt lời : ”God bless America” (Thượng đế ban phúc cho
Mỹ). Nhưng giờ đây God (thượng đế) còn đi du lịch trên hỏa tinh nên
God (thượng đế) không nghe được lời kêu cứu và cầu xin của ông Bush.
Nhưng dù cho God (thượng đế) có hiện diện thì chả lẽ God (thượng đế)
chỉ riêng bless cho America (ban ơn lành cho Mỹ) không thôi ! Còn các nước
khác thì sao?
Thật là nan giải, khổ
ải và dở dang ! Ở lại Iraq cũng không xong mà bỏ đi thì chính quyền
Bush bị mất mặt ! Sự tình nầy biết tỏ cùng ai ?
-
HOÀI-VIỆT.
-
Nhà nghiên cứu Văn-hóa và Chính-Trị.
Go to top page
Home | Về trang mục lục
Nghiên cứu & đối thoại
