Trang nghiên cứu & đối thoại tháng 10 quý bốn 2003
-
Vi khuẩn Jihad tấn công logic Ngũ giác đài
(*)
Pepe Escobar
Nhân vật số 2 ở Ngũ giác đài, Paul Wolfowitz, tuyên bố rằng cuộc
chiến ở Iraq là một trận đánh then chốt trong cuộc chiến chống khủng
bố. Nhân vật số 2 trong mạng
Al-Qaeda, Ayman al-Zawahiri, nặc danh là “Nhà giải phẫu”, chứng minh rằng
nhân vật số 2 của Ngũ giác đài sai.
Al-Zawahiri từng cảnh cáo rằng những gì mà thế giới và người Mĩ
chứng kiến từ trước đến nay chỉ mới là những cuộc chạm trán nho nhỏ
thôi. Hai ngày sau đó, một trận đánh
bom vào khách sạn Marriott Hotel ở Jakarta làm chết ít nhất là 16 người và
làm bị thương hơn 150 người, phần lớn là người Nam Dương.
Mặt
trận Hồi giáo Quốc tế (International Islamic Front), hay gọi chúng là một
chi nhánh của nhóm al-Qaeda đang chờ ngày khánh thành. Cái logic của chính phủ ông Bush trong “Cuộc
chiến chống khủng bố” là nếu vệ sinh quân sự không áp dụng thì sẽ
không có an ninh. An ninh ở Mĩ ngày nay
có thể nói là gắt gao hơn an ninh ở Âu châu sau ngày 11/9/2001. Nhưng làm sao mà chính phủ Nam Dương có
thể duy trì an ninh trong một quần đảo kéo dài hơn 5000 cây số như Nam
Dương? Thành ra, làm áp lực cho chính
phủ của bà Megawati Sukarnoputri là vô dụng.
Mĩ không thể muốn sao cũng được.
Sau khi người đày tớ trung thành Suharto không còn dùng được
nữa, Washington nói là họ cần dân chủ ở Nam Dương, nhưng không phải loại
dân chủ với sự hồi sinh của Hồi giáo. Tuy
nhiên, Hồi giáo ở Nam Dương cũng có nhiều trường phái, từ ôn hòa đến
cuồng tín cực đoan. Những nhóm Hồi
giáo cực đoan như Jemaah Islamiyah (JI) xem tất cả người ngoại quốc, nhất
là Mĩ và Tây phương, là những người “có tội”.
Gần
như mọi người đồng ý kẻ chủ mưu đằng sau vụ đánh bom tuần rồi
ở Jakarta là nhóm Jemaah Islamiyah. Nhóm
này cũng trực tiếp nhúng tay dính dáng vào vụ đánh bom ở Bali vào ngày
12 tháng Mười năm ngoái. Thời điểm
đánh bom ở Jakarta tuần qua có vẻ liên quan đến quyết định của phiên
tòa xử Amrozi, người đầu tiên bị đem ra xử công khai về vụ đánh bom
ở Bali. Phiên tòa xử Abu Bakar
Ba'asyir, người được xem là trùm của nhóm JI, cũng sắp khai mạc. Nhưng cái sự thật quan trọng nhất là
Hambali, nặc danh Riduan Isamuddin, vẫn còn ở ngoài vòng pháp luật. Hambali là nhân vật số 1 trong nhóm JI. Ông ta là nhân vật số 1 trong danh sách những
tên tội phạm khét tiếng ở Đông Nam Á. Hambali
còn là một cán bộ cao cấp trong nhóm al-Qaeda.
Chính
phủ của ông George W Bush vẫn chưa hiểu rằng jihad – cái jihad toàn
thế giới chống Mĩ – không phải là một tổ chức theo đúng nghĩa của
tổ chức thương mại hay chính trị. Jihad
dựa vào sự dấn thân của cá nhân. Chúng
hoạt động như là một đám mây. Chúng
bành trướng như vi-rút. Al-Zawahiri gửi
một tín hiệu qua một cuộn băng và một tổ nào đó sẽ hành động. Các cơ quan tình báo từng nói hàng chục
lần về những âm ưu đã bị phá vỡ trong vài tháng qua. Nhưng không phải tất cả âm mưu phá hoại
của chúng đều bị phát hiện. Nam Dương
sẽ luôn luôn là một đối tượng chủ yếu, bởi vì hệ thống công an yếu
ớt và sự có mặt của các cơ sở thương mại Mĩ.
Trong
cuộn băng, al-Zawahiri nói một điều quan trọng: “Chúng tôi nói với Mĩ một
điều như vầy: Những gì mà các ông nhìn thấy vừa qua chỉ mới là một
màn mở đầu, bởi vì cuộc chiến chính vẫn chưa bắt đầu. Do đó, nếu người
Mĩ và đội quân giết đàn bà trẻ con của họ quan tâm đến tương lai và
các thế hệ tương lai, họ nên dựa
vào logic và bộ óc trước khi sự
việc đã quá muộn để ăn năn.”
Giới
tình báo Âu châu cho chúng tôi (tức Asia Times Online) biết là chiến lược
tình báo Mĩ ở Iraq cũng giống như chiến lược đánh bò của Tây Ban Nha. Bằng cách đưa ra tấm vải đỏ (để thu
hút con bò) – dưới hình thức một đoàn quân chiếm đóng – chính phủ
ông Bush kì vọng sẽ thu hút những nhóm quân cực đoan Hồi giáo. Theo cáo logic này, các nhóm Hồi giáo cực
đoan sẽ tấn công quân đội Mĩ dễ hơn là tấn công người Mĩ trên thế
giới.
Nhưng
vấn đề là con bò không chơi trò chơi này.
Chưa có bằng chứng nào cho thấy các nhóm jihad tấn công
Mĩ ỡ Iraq. Dĩ nhiên, sự có mặt của
quân đội Mĩ ở Iraq có thể làm cho các nhóm jihad từng được huấn
luyện ở Afghanistan di chuyển về Iraq. Nhưng
con vi khuẩn jihad là con vi khuẩn toàn cầu.
Nó từng tấn công ở Phi châu, Nam Dương, Afghanistan, và có thể
nay mai ở Thailand, Malaysia hay thậm chí ở Singapore.
Ông
Paul Wolfowitz và đồng nghiệp ông ở Ngũ giác đài cần phải điều chỉnh
lại cái logic của ông. Làm vệ sinh bằng
quân sự không có hiệu quả. Chính phủ
ông Bush tấn công vào Afghanistan là để tiêu diệt bọn al-Qaeda, nhưng Osama
bin Laden vẫn ở vòng ngoài pháp luật, và Ayman al-Zawahiri vẫn chưa bị bắt. Ngay cả Mullah Omar, lãnh tụ Taliban cũng
chưa bị bắt. Thành ra, kịch bản phải
thay đổi theo ý kiến ban đầu của Wolfowitz, đó là tấn công Saddam
Hussein. Chuyện Saddam có lẽ đã xong,
nhưng chuyện al-Qaeda vẫn còn, và thay vào đó, Mĩ đang phải đương đầu
với một phong trào giải phóng Iraq không phải do tàn dư của đảng Ba'ath
hay bọn al-Qaeda lãnh đạo, nhưng do nhóm Hồi giáo Sunnis và Shi'ites chủ động.
Chỉ
có một chiến lược chính lâu dài và cẩn thận mới có thể ngăn chận
phong trào chống Mĩ toàn cầu do các nhóm jihad chủ động. Quân sự chưa bao giờ là một giải pháp
để giải trừ khủng bố. Người ta
không thể nào giết một con vi khuẩn với một loạt tên lửa và bom đạn. Và, như al-Zawahiri nói, “Cuộc chiến thực
sự vẫn chưa bắt đầu.”
Nguyễn Văn lược dịch từ bài viết “Jihad virus
attacks Pentagon logic”, của Pepe Escobar, đăng trên tờ Asia Times, số ra ngày
7/8/03.
Go to top page
-
Home | Về trang mục lục
Trang mục lục
