curley_sw_03.gif (1967 bytes)   Nghiên Cứu và Đối Thoại

GIAO ĐIỂM

Unicode Standard  curley_sw_03.gif (1967 bytes)

.......... .


     Những câu hỏi "Tại sao"

  • Nguyễn Văn

      Hiện nay, câu hỏi mà những người chưa dứt khoát tư tưởng [có nên ủng hộ một cuộc chiến ở Iraq hay không] thường đặt ra là tại sao Mĩ và Anh lại muốn tấn công Iraq bây giờ.  Thực ra, ngay cả các quan chức cao cấp cả trong chính phủ của George W. Bush và Tony Blair cũng đặt một câu hỏi tương tự.  Chúng ta biết rằng mối đe dọa từ các nhóm Hồi giáo cuồng tín còn nghiêm trọng hơn là mối đe dọa từ Saddam Hussein.  Và mối đe dọa của những nhóm Hồi giáo cực đoan như al-Qaeda sẽ trở nên nguy hiểm hơn nếu Mĩ và Anh xâm chiếm Iraq.

      Có lẽ ông Bush và Blair không muốn công khai nhìn nhận, nhưng đó là một quan điểm khá phổ thông trong các thành phần trí thức, kể cả giới chức ngoại giao, trong các quốc gia Tây phương. Một tài liệu mật của cơ quan tình báo Anh tiết lộ rằng Al-Qaeda sẽ li dụng tình thế hiện nay để kích động sự thù ghét Tây phương trong lòng người Hồi giáo, nhưng  họ chắc chắn sẽ không hành động như là những con bài của chế độ Hussein.  Osama bin Laden chắc chắn đang cầu cho Mĩ và Anh tấn công Iraq.

      Cu bộ trưởng ngoại giao Anh, Lord Hurd, hỏi "Chúng ta đang tạo điều kiện thuận li hay làm trở ngại cho cuộc đấu tranh chống khủng bố bằng cách đánh vào Iraq?"  Thc vậy, Tây phương muốn sáng lập ra những nền dân chủ tư bản Trung Đông thân thiện với Do Thái, hay là biến vùng này thành một nơi mà dân chúng cảm thấy nhục nhã, làm mầm móng cho khủng bố mà trong đó Mĩ và Anh là hai mục tiêu chính.  

      Blair và những người chủ chiến cho rằng cần phải tấn công Iraq bây giờ, bởi vì George W. Bush nói như thế.  Nói một cách khác, nếu Washington quyết định tiếp tục với một chính sách kiềm chế Iraq, Blair chắc sẽ không theo Mĩ một cách mù quáng như hiện nay.  Đây là một quan điểm rất phổ biến trong các chính phủ Âu châu và nó cũng giải thích tại sao Anh lại hăm hở lao vào cuộc chiến.

      Những tố cáo về mối quan hệ giữa chế độ Hussein và al-Qaeda không còn được nhắc đến khi bằng chứng càng ngày càng tỏ ra cực kì vô lí.   Thực ra, những người lải nhải về mối quan hệ giữa Hussein và al-Qaeda chỉ lặp lại những gì mà Washington đã cố công sáng chế cả năm nay.  Trước hết, mục tiêu chính là tiêu hủy các vũ khí hủy diệt hàng loạt của Iraq.  Khi các thanh tra vũ khí của Liên hiệp quốc báo cáo kết quả khả quan trong công việc của họ, và cái gọi là “hồ sơ Iraq” của Anh xem ra quá khôi hài, thì họ lại quay sang một luận điệu mới: thay đổi chế độ (regime change).  Và khi luận điệu này bị thế giới phản đối, nhất là về mặt pháp lí và công pháp quốc tế, Washington và London bắt đầu nói chuyện đạo cao đức trọng.

      Cái mục tiêu đó còn lấm bùn hơn khi Washington bảo vệ luận điệu đạo đức của họ và cho rằng Mĩ và Anh cần phải hành động ngay bây giờ không phải vì lí do gây chiến mà là vì lương tâm.  Lương tâm?  Không hiểu con số nửa triệu trẻ em Iraq chết vì thiếu thuốc men do chính sách cấm vận dã man của Mĩ và Anh có làm cho Washington và London động lòng không?

      Nhưng trong khi ông Bush và Blair nói chuyện “lương tâm”, thì quan chức của họ lại nói chuyện khác.  Một bộ trưởng của chính phủ Blair tuyên bố rằng nếu Saddam chịu hợp tác thì ông ta sẽ có thể tiếp tục cai trị Iraq.  Trong khi đó thì một viên chức cao cấp của Toà Bạch Ốc nhận xét rằng mục tiêu của chính phủ ông Bush là xuất khẩu nền dân chủ kiểu Mĩ đến các nước trong vùng Trung Đông.  Dân chủ kiểu Mĩ là để Saddam tại chức? 

      Trong quyển “Paradise and Power” (Thiên đàng quyền lực) của Robert Kagan, một cựu quan chức trong Bộ ngoại giao Mĩ, ông nhận xét rằng nước Mĩ không thay đổi sau ngày 11/9, nhưng Mĩ chỉ trở nên tự mãn hơn.  Sự thực là Mĩ càng ngàng càng bành trướng lãnh thổ bằng cách gây ảnh hưởng chính trị.  Đó là một thực tế mà không ai có thể chối cãi được.

      Các nhà quân sự Mĩ và Anh hi vọng chế độ của Hussein sẽ sụp đổ một cách nhanh chóng trong trận chiến sắp đến, và sau đó họ sẽ để cho các thành phần Iraq, kể cả Vệ binh Cộng hòa (Republican Guard) duy trì an ninh và trật tự dưới sự bảo trợ và điều khiển của các sĩ quan Mĩ và Anh.   Phải nói đây là một viễn ảnh cực kì lạc quan, nhưng quan trọng hơn, nó chẳng có dính dáng gì đến dân chủ.  

      Nhưng hãy cho rằng mục tiêu của họ là xuất cảng dân chủ, thì điều đó có nghĩa là cho nhóm Shi'a một đa số trong việc bầu cử?  Thế còn người Kurds đòi độc lập thì sao?  Thổ Nhĩ Kì chắc chắn sẽ không muốn thấy một quốc gia Kurd nằm chính giữa Iraq và Thổ.  Xuất cảng dân chủ có nghĩa là dân chủ hóa các nước như Saudi Arabia hay Oman hay không?  Hay Ai Cập, một trong những nước nhận viện trợ nhiều nhất từ Mĩ?

      Chúng ta cần phải nhớ rằng Mĩ từng yểm trợ cho Marcos ở Phi Luật Tân, Suharto ở Nam Dương, Shah hoàng ở Iran, Somoza ở Nicaragua, Batista ở Cuba, Pinochet ở Chile, và Mobutu ở Congo/Zaire.  Ngay cả ngày nay, Mĩ vẫn còn yểm trợ một số tay bạo chúa có nợ máu, như Teodoro Obiang ở Equatorial Guinea.  Hiện nay, Mĩ đang vuốt ve Uzbekistan, một nước với một “thành tích” nhân quyền mà nói ra chỉ làm người ta chóng mặt.  Nhưng Mĩ sẵn sàng yểm trợ những tên này vì họ là đồng minh, là những người cung cấp căn cứ quân sự cho Mĩ. 

      Mấy tháng gần đây, Washington bắt đầu nói đến một mối đe dọa từ Saddam.  Họ cho rằng Saddam là mối đe dọa không chỉ nguy hiểm các nước nước Trung Đông mà còn cho Mĩ và Anh!  Ai cũng thấy đây là một lời tuyên bố thể hiện sự lúng túng của Washington, và nó cho người ta thấy hình như chính phủ ông Bush đang dò dẫm đi tìm một cái cớ để gây chiến. 

      Trong khi đó, Mĩ đang đổi chác với Thổ Nhĩ Kì để được quyền sử dụng căn cứ quân sự làm bàn đạp tấn công Iraq.  Nếu Thổ Nhĩ Kì ưng thuận cho Mĩ dùng căn cứ quân sự, không ai biết quyết định đó là do được Mĩ hối lộ hay là ý muốn của 10% dân số (90% dân Thổ Nhĩ Kì không đồng ý với cuộc chiến Mĩ chống Iraq).  Đạo cao đức trọng gì mà phải đút lót bằng tiền để được dịp gây chiến?  

      Cứ mỗi lần Washington lặp lại một sự thật rằng Saddam từng dùng gas chống lại người Kurds và quân đội Iran vào thập niên 1980s, họ cũng vô tình nhắc nhở chúng ta rằng chính Mĩ va` Anh là nước từng xuất khẩu những loại gas đó cho Iraq và khuyến khích Iraq đáng Iran.

      Gần đây, Bộ trưởng ngoại giao Powell nhắc cho chúng ta biết rằng Saddam từng đàn áp dân thiểu số Marsh Arabs vào thập niên 1990s.  Nhưng sự kiện này xảy ra sau khi Mĩ và Anh khuyến khích họ (ở miền nam Iraq) và người Kurds (bắc Iraq) nổi dậy lật đổ Saddam, nhưng sau đó lại phản bội họ.  Vùng cấm bay phía nam Iraq là do Anh và Mĩ dựng nên để phòng chống lại tấn công của Iraq vào quân đội Anh và Mĩ, nhưng trong thực tế, đó là vùng để Mĩ và Anh thoải mái dội bom và thu thập thông tin tình báo.   Theo Bộ Quốc Phòng Anh, lượng bom mà Mĩ và Anh thả xuống Iraq tăng gấp 300 phần trăm so với vài tháng trước đây.  Trong thời gian tính từ tháng 3 cho đến cuối năm 2002 không lực Anh đã dội 124 tấn bom xuống Iraq.

      Trong khi những người có trách nhiệm bảo vệ an ninh quốc gia quan tâm đến mối đe dọa từ Iraq, thì giới quân sự lại băn khoăn về những mục tiêu lẫn lộn của cuộc chiến chống lại một nước mà khả năng đe dọa của nước đó đến nước tấn công gần như là con số không.  Đạo đức ở chỗ nào?  Những tranh cãi hiện nay về tầm xa của hai tên lửa Samoud chỉ làm nổi cộm thêm cái lí do mà Mĩ và Anh muốn tấn công Iraq.

      Saddam có thể biết rằng dù có đồng ý  hợp tác với các thanh tra của Liên hiệp quốc, hay nhượng bộ trước các yêu sách của họ, ông ta chẳng giành được lợi lộc gì nếu chính phủ Bush đã quyết định xâm lăng Iraq.  Những người muốn chiến tranh chưa trình bày một lí do thuyết phục nào để tấn công Iraq. 

 

arrow.gif (848 bytes)  Đe dọa, hứa hẹn và nói láo

Home  |  Top Page | Về trang mục lục

© Thư từ và bài viết cho mục này, xin gởi attachment về email: giaodiem@giaodiem.net

. ..........