Thông tin hỏa mù
An alien from the other planet asks: “Hey, man! Who’s this guy?”
An American citizen replies: “He’ s ...hm...hm...
Muhammad Ali. Oh oh, but I may confuse! I think He might be George Bush bin Laden.”
(Photo by web Bushspeaks, caption by GĐ)
Như
là một chiến dịch nhịp nhàng. Tuần qua, chính quyền Mĩ báo động công
chúng rằng một cuộc tấn công bằng vũ khí hóa học và hạt nhân vào nước
Mĩ sắp xảy ra; còn phía bên kia bờ đại dương, chính phủ Tony Blair cho
xe tăng và lính thủy quân lục chiến tuần tra phi trường Heathrow. Phía bên kia “chiến tuyến”, đài truyền
hình al-Jazeera cho phát thanh một cuốn băng thu âm mà họ cho là của bin Laden, với nội dung
kêu gọi người Hồi giáo nổi dậy tấn công vào bất cứ mục tiêu nào của
Mĩ và Do Thái mọi nơi trên thế giới.
Nhưng
cho đến nay, khi người viết đang gõ những giòng này, những tiên đoán
trên vẫn chưa xảy ra. Mĩ chưa bị tấn
công. Anh chưa bị tấn công. Người Hồi giáo chưa tấn công. Công chúng Anh vẫn đi làm như thường lệ. Người Mĩ vẫn “business as usual”. Người Hồi giáo vẫn sinh hoạt bình thường.
Hình
như giữa Bush, Blair, và bin Laden, có một sự a tòng lạ thường. Họ nói về khủng bố như là họ nói với
nhau, qua hệ thống truyền thông thế giới.
Cuốn băng mà người ta cho là của bin Laden giúp cho Bush và
Blair có lí do để cảnh cáo công chúng về khủng bố. Ngược lại, những cảnh cáo của Blair
và Bush giúp cho bin Laden sản xuất ra những lời đe dọa.
Còn
nhớ trước đây, khi đài al-Jazeera cho phát thanh cuốn băng mà họ cho là của
bin Laden, Bush và Blair nhất quyết cho rằng đó là băng giả, không phải của
bin Laden. Nhưng nay, cũng al-Jazeera phát
thanh một cuốn băng khác mà họ cho là của bin Laden thì lần này Bush và
Blair đồng lòng hỉ hả nói đó là băng thật của bin Laden. Tại sao? Vì
trong băng bin Laden kêu gọi người Hồi giáo chống Mĩ, chống Tây phương và
chống Do Thái để bảo vệ Iraq. Vì Mĩ
và Anh muốn tấn công Iraq. Vì Mĩ và
Anh đang tố cáo Iraq và bin Laden có liên hệ với nhau. Cuốn băng của bin Laden giúp Mĩ và Anh có
bằng chứng để tố cáo. Nói tóm lại,
Bush và Blair chỉ nhìn nhận thật hay giả không dựa vào sự thật mà dựa
vào sự việc có thích hợp cho mục tiêu tạm thời của họ hay không.
Nhưng sự liên quan của những sự kiện tuần qua với những gì đang
hay sắp xảy ra thì chẳng ai biết. Chúng
ta chỉ biết Mĩ và Anh đòi tấn công Iraq, dù báo cáo của ông Hans Blix, trưởng
phái đoàn thanh tra vũ khí thuộc Liên hiệp quốc, khuyên can một cách nhập
nhằng rằng không nên gây chiến. Chúng
ta biết rằng Tổng thống cánh hữu Pháp, J. Chirac, và cựu chuyên gia tình
báo KGB của Nga, V. Putin ngăn chận chiến tranh.
Chúng ta biết rằng Chirac và Putin không cô đơn. Đức, Bỉ, Hi Lạp (chỉ tính ba nước thôi)
cũng nghĩ như họ nghĩ: “no war”.
Trong một bối cảnh mâu thuẫn như thế, phe ông Bush và Blair phải
tìm cách bào chữa cho chiến tranh, họ phải bán cái sản phẩm chiến tranh
của họ cho công chúng. Và, họ sẽ
tìm mọi phương tiện, mọi cơ hội để bán cái sản phẩm đó. Nhưng họ sẽ không thể nào bán cái sản
phẩm kinh tởm đó cho dân chúng nếu như họ không chứng minh được Iraq và
al-Qaeda có liên hệ với nhau, hay không cho thấy Iraq là một mối đe dọa
đến nền an ninh của Mĩ. Đó chính
là cái điểm mà Bush và Blair đã dồn sức trong mấy tháng qua. Họ đã thành công. Hiện nay, theo như một thăm dò ý kiến do
hãng Pew tiến hành, có đến 66% người Mĩ tin rằng Saddam Hussein có dính
dáng vào cuộc tấn công vào New York hôm 11/9/2001.
Một thăm dò ý kiến khác do tờ Knight-Ridder tiến hành cho thấy 44%
người Mĩ tin rằng Iraq hiện đang có vũ khí hạt nhân.
Tất nhiên, những người trong chính phủ ông Bush và Blair biết rằng
Hussein, dù với một quá khứ tàn ác và gian hùng, chẳng có dính dáng vào
biến cố 9/11, và Iraq cũng đã bị giải giới vũ khí hạt nhân từ lâu. Nhưng dù biết như thế, họ vẫn hài
lòng để dư luận công chúng chuyển mối căm thù từ bin Laden sang Saddam
Hussein, vì nó phục vụ cho mục tiêu mới của họ trong một chiến lược
toàn cầu lâu dài: kiểm soát nguồn dầu hỏa của Iraq.
Chúng
ta có thể tiên đoán một vài thế chiến lược khác sau khi việc kiểm
soát dầu hỏa tại Iraq đã hoàn tất. Washington
sẽ đánh bại Tổ chức các nước xuất khẩu dầu hỏa (Organisation of
Petroleum Exporting Countries, hay OPEC), một tổ chức Mĩ cực kì ghét, vì những
thành viên trong tổ chức này như Libya, Iran và Venezuela là những nước mà
Mĩ không ưa. Sau đó, Mĩ sẽ không
còn hay giảm tình trạng lệ thuộc vào nguồn dầu hỏa ở Saudi Arabia, một
nước được xem là thủ đô của giới Hồi giáo cực đoan. Thậm chí, còn có giả thiết cho rằng
Saudi Arabia có thể sẽ tan rã, và khu vực có nhiều dầu hỏa thuộc vùng
Hassa (nơi mà dân số chủ yếu là người theo đạo Hồi phái Shi'ite) sẽ
trở thành một nước độc lập do Mĩ bảo hộ US. Trong viễn cảnh đó, chiến tranh chống
Iraq chỉ là một cuộc chiến mở đầu cho một cuộc chiến chống Iran sau
này, mà ông Bush đã nhận diện là một trong ba nước thuộc “trục ma quỉ”
(axis of evil). Nguồn dầu hỏa ở Iran
sẽ là một chiến lợi phẩm tuyệt vời cho Mĩ.
Như vậy, hiện nay chúng ta, công chúng, chỉ mới kinh qua giai đoạn
đầu của chiến dịch tuyên truyền của ông Bush và Blair. Trong tương lai, có lẽ 50%, hay nhiều hơn,
dân Mĩ sẽ tin rằng Iran có dính dáng vào vụ khủng bố 9/11 ở New York. Và lúc đó, chúng ta không nên ngạc
nhiên.
Tuyên truyền đen là lũng đoạn thông tin, và mục đích của nó là
làm cho giới kí giả trở thành những con vẹt biết nói, chỉ lặp lại những
gì chính phủ tuyên bố, và biến người dân thành những “lũ người ngơ
ngác” (“bewildered herd”) đúng như mô hình mà Walter Lipman đã vạch ra từ
hơn 50 năm về trước. Câu hỏi được
đặt ra là khái niệm dân chủ nên được hiểu như thế nào? Ở đây, có hai khái niệm trái ngược
nhau về dân chủ: một khái niệm cho rằng xã hội dân chủ là một xã hội
mà trong đó công chúng có phương tiện để tham gia một cách có ý nghĩa vào
các công việc quản lí quốc gia, và các phương tiện thông tin mở rộng
và miễn phí. Đó là khái niệm mà
đa số công chúng hiểu. Một khái niệm
dân chủ khác cho rằng trong một xã hội dân chủ, công chúng phải được
ngăn chận, không cho tham gia vào các công cuộc quản lí quốc gia, và phương
tiện thông tin phải được kiểm soát gắt gao.
Khái niệm thứ hai mới nghe qua thì có vẻ vô lí và phản dân
chủ, nhưng trong thực tế, như chúng ta thấy, nó là một khái niệm mà giới
thống trị trong thế giới phương Tây lấy làm kim chỉ nam cho hành động.
Xem ti-vi, nghe đài radio, hay đọc báo với một sự nhẹ dạ (hay cả
tin) là tự mình qui phục trước một quá trình tự sát tri thức. Những gì mà giới truyền thông, nhất
là ti-vi, cung cấp ngày nay, có lẽ hơn bao giờ hết, là một sự gây mê trước
một thực tế phũ phàng. Giống như một
tay mải võ sơn đông lúc nào cũng múa may quay cuồng, giới truyền thông
là một cơ thể múa rối, được liên tục tập luyện và uốn nắn để
nhắm đến một mục tiêu hẹp là cung cấp cho chúng ta một khung trời bao
la, nhưng là một khung trời giả tưởng, được bao bọc bằng những màn
quảng cáo, khôi hài, và tuyên truyền. Nói
một cách khác, chúng ta đang bị giới truyền thông nhồi sọ. Chúng ta đang bị đánh đòn hỏa mù, bị
làm rối loạn để không kịp suy nghĩ và chất vấn những sự thật đàng
sau các thông tin mà họ đưa ra. Người
viết bài này muốn đưa thêm một đề nghị khác [khó nghe hơn]: Ở các nước
Tây phương, càng xem, đọc và nghe nhiều bao nhiêu, chúng ta càng cảm thấy
bị lú lẫn bấy nhiêu.
Home | Top Page | Về trang mục lục
