Giáo Xứ Boston
Điều Đình Xong 4 Vụ Kiện Chống Lại Cha Shanley
dịch và lời
bàn của Nguyễn Thanh Giản & Hoàng Hoa Nhân Kiệt
Source:
Boston Archdiocese Settles four Suits Against Shanley
West County Times /
Contra Costa County, số ra ngày 6/4/2004
____________________________________________________
Giáo xứ
Boston đã điều đình xong 4 vụ kiện của 4 nạn nhân đàn ông. Họ kiện
rằng khi họ còn là những trẻ em dâng lễ họ đã bị cha Shanley tấn
công tình dục. Cha Shanley là khuôn mặt chính trong vụ tai tiếng tình dục
làm rung chuyển giáo hội Công giáo La mã tại đây.
Con số chính
xác về số tiền bồi thường được thỏa thuận hôm chủ nhật không
được công bố. Nhưng luật sư của các nguyên đơn nói rằng mỗi người
sẽ lãnh 300.000 đô la hay hơn nữa. Còn 550 nạn nhân nữa thì sẽ nhận
được tổng cộng 85 triệu đô la đã được thỏa thuận với giáo xứ hồi
tháng 9.
Bốn nguyên đơn
là Gregory Ford, Paul Busa và hai người nữa muốn dấu tên đã từ chối cuộc
điều đình trước. Luật sư của họ, ông Roderick MacLeish Jr mô tả cha
Shanley như “một trái banh bằng thịt hư hỏng” và đã hứa công tố viên tiếp tục tố
cáo tội ác chống lại cha Shanley.
Shanley đang đợi
bị kết án đã hiếp dâm Ford, Busa và hai người khác ở giáo xứ Newton
vào năm 1980, cha được tại ngọai hầu tra sau khi đóng tiền thế chân (‘bail’)
là 300.000 đô la.
Lời bàn:
1. Các linh mục
thường dùng hậu môn của các bé trai để thỏa mãn tình dục. Cũng có trường
hợp hãm hiếp bé gái nữa, nhưng nói chung là các bé trai bị nhiều hơn.
2. Vụ án xem ra
đã lâu nhưng cảnh sát vẫn điều tra cẩn thận và không dung tha một vụ
phạm pháp nào dù là làm cha thiên hạ. Luật pháp Mỹ rất nghiêm minh và
các con chiên Mỹ không cuồng tín như những con chiên người Việt Nam. Ở
Việt Nam chỉ cần nói: “đừng phê bình cha kẻo sẽ bị chúa phê bình”
là xong. Chẳng ai dám kiện cả, ở Mỹ thì không như vậy. Tuy nhiên có những
vụ điều đình ngầm không đưa ra tòa. Số tiền bồi thường hàng năm lên
tới hàng tỉ đô la. Nhưng tòa thánh La mã vẫn muốn dấu nhẹm các vụ kiện
tình dục để còn có thể lừa bịp những người khác nữa. Dù phải bồi
thường nhiều tiền nhưng họ vẫn lời. Một con chiên nắm được chính
quyền là họ lời nhiều lắm. Như ở miền Nam Việt Nam trước đây họ
đã ăn cắp được của dân tộc Việt Nam 18 tỉ đô la (nay là 70 tỉ đô
la). Điều này được tác giả Mỹ viết lại trong sách Our Own Worst
Enemy (tác giả là ông Lederer).
3. Các bạn giáo
dân Việt Nam! Hãy mạnh dạn đi kiện nếu bạn bị các cha xâm phạm tình
dục. Nước nhà đã độc lập rồi. Công an sẽ điều tra cẩn thận. Các
bạn sẽ được bồi thường cả mấy trăm ngàn đô la. Ngay cả tòa thánh
La mã cũng muốn các bạn làm như vậy vì tòa thánh muốn răn đe mấy ông
cha lo sợ mà bớt đi sự dâm loạn.
In ra @
Modified by Web Giaodiem
CThe best: set screen res. 1024 x 768 | Browser IE v. 5.0 or higher | mail: set Outlook Exp. [copyright:MedSoft]
© Giao Điểm. Bài vở, thư từ gởi về: hopthu@giaodiem.net
